公事不在私下议论商量. 君子将营宫室宗庙为先厩库为次居室为后

公事不在私下议论商量。

. 君子将营宫室。宗庙为先，厩库为次，居室为后。凡家造]，祭器为先，牺赋为次]，养器为后]。无田禄者不设祭器，有田禄者先为祭服]。君子虽贫，不粥祭器]；虽寒，不衣祭服。为宫室，不斩于丘木]。

]家造：谓大夫置办家中各种器物与用品。家，大夫称家。

]牺赋：大夫有采地，可向人民征收祭祀用的牺牲作为赋税。

]养器：指供养生活的实用器具。

]先为祭服：先制作祭服。之所以不先为祭器而先为祭服的缘故，据郑注，乃因祭器尚可借用，而祭服是自身所穿，应该自己拥有才是。

]粥（yù）：同“鬻”，卖。

]丘：坟丘。

君子即将营造宫室时，首先建造宗庙，其次是马厩仓库，最后才是生活起居之室。凡大夫之家制作器物用具，首先作祭祀用器，其次征收祭祀用牲，最后才是制造生活用具。没有田地俸禄收入的人不置办祭器，有田地俸禄收入的人要先制作祭服。君子即使贫穷，也不卖祭器；即使寒冷，也不穿祭服。建造宫室，不砍伐坟地的树木。